Tiếng Việt cho người Hàn 31 과: 커피숍에서. Tiếng việt cho người hàn quốc bài học số 31 chủ đề ở quán cà phê rất hữu ích cho các bạn
31 과: 커피숍에서
Bài 31 : Ở quán cà phê
Young Hee : Trời nóng quá ! Đi chỗ nào mát đi anh !
Chin Woo : Giờ đi đâu nhỉ ? Em có đi xem phim không ?
Young Hee : Không ! Em không muốn xem
Chin Woo : Vậy em muốn đi hát karaoke không ?
Young Hee : Không ! Em bị khản cổ nên không hát được
Chin Woo : Vậy em muốn đi đâu ?
Young Hee : Đi uống cà phê đi anh. Em mới biết một quán cà phê mới khai trương đẹp lắm !
Chin Woo : Vậy à ? Chúng ta đi đi !
Young Hee : Đây là quán cà phê “ Thỏ ngọc” ! Anh thấy sao ?
Chin Woo : Ừ, cũng được. Anh đi gửi xe, em vào trước đi !
Young Hee : Em ngồi bên cạnh cửa sổ nhé !
Chin Woo : Ừ, tùy em
Tiếp viên : Anh chị dùng gì ạ ?
Young Hee : Cho tôi xem menu
Tiếp viên : Dạ , đây ạ
Chin Woo : Em uống gì ?
Young Hee : Ùm……Em uống nước cam, còn anh ?
Chin Woo : Anh uống cà phê đá. Đừng bỏ đường vào nhé.
Tiếp viên : Dạ vâng ạ
……………………..
Young Hee : Nước cam ngon tuyệt ! Cà phê của anh nhìn thấy đắng lắm ! Anh uống như vậy là tối mất ngủ dấy.
Chin Woo : Anh quen rồi, không sao đâu !
Từ vựng :
trời nóng : 날씨가 덥다
chỗ nào : 어느곳
mát : 시원한
giờ = bây giờ : 지금
đi xem phim : 영화보러가다
đi hát karaoke : 노래방가다
bị khản cổ : 목이쉬다
hát : 노래하다
uống cà phê : 커피마시다
mới :막 ~ 했다
quán cà phê : 커피숍
khai trương : 오픈하다
đẹp : 멋진
Thỏ ngọc : 토끼
thấy : 느끼다
gửi xe : 차를 대러가다
vào trước : 먼저 들어가다
bên cạnh : ~ 옆에
cửa sổ : 창문
tùy em : 너 맘대로
dùng : 드시다(공손법)
thực đơn : 메뉴
nước cam : 오렌지쥬스
cà phê đá : 블랙아이스커피
đừng : ~ 하지마라
bỏ A vào B : A를 B에 넣다
đường : 설탕
ngon : 맛있는
tuyệt : 최고의
nhìn thấy : 보이다
đắng : 쓴
mất ngủ : 잠을 못자다
quen : 익숙하다
Được biên soạn, thiết kế bởi : Học Tiếng Hàn 24h
Vui lòng trích nguồn khi sử dụng